Перлы с именами с моими комментариями(с.) Карина.
Начнём-с!
Лаванда Даун (в каждой шутке есть доля правды…)
Сриус (спасибо, что не Усриус)
и дальшеМальчик-Который-Вышил (клубничку крестиком…)
Волан-Де-Морг (в яблочко!)
Гаррь (а так же Молль, Драк и другие…)
Нагайка (и её братики: Винтик, Шпунтик и Топорик…)
«Герминатор!»
Обиженно назвал её Рон, потирая ушибленное место.
(I`ll be back…)
«Антонин Далохов, ты предатель!»
Взревел Лорд.
(Антонин сДал лохов…)
Тётя Питония
(и дядя Каа…)
За окном падал снегг, а Гарри, Рон и Гермиона с умилением наблюдали за этим зрелищем.
(No comments)
Злодеюс Злей
( а так же Гермиона Пейджер, Порри Гаттер и т.п. – читайте наши гоблинские переводы!)
«Воланчик.»
Ласково назвала его девушка.
(На эту тему есть анекдот про бадминтон, но я лучше воздержусь от комментариев и вообще меня тошнит…)
Фенрир Сливый
(а так же Антонин Яблочный, Беллатриса Вишнёвая и Люциус Томатный – наши соки самые лучшие! Ищите упаковку с чёрной меткой!)
Корнелиус Фардж
(- А лучше сразу Фарш – от судьбы не уйдёшь!
Сказал Макнейер)
Иван Розье (Сколько русских то развелось…Спасайся кто может!)
Угрь Каркаров (без комментариев – увольте! Но сущность отображает…)
Мистер и миссис Смит подошли к Захарие. (и тут началось тааааааааакое…)
Мадам Помри (Подумаешь буквы перепутали, а исход летальный…)
-Джинс!
Позвала младшую Уизли подружка Перси.
(Привет, меня Пенелопа зовут! А двадцать баксов то не лишние…)
-Джеймс
Представился парень и Лили вздрогнула.
-Джеймс Поттер…
(Мля не Бонд подумала Лили, развернуласаь и ушла.)(с)
Карина Эрнестовна
@темы:
Натан Торнтон,
Флуд
Пасииба