Чуть не выломала мозг, а ларчик просто открывался.
Может кому еще пригодится:
если лепить картинки в гуглдокс методом Insert => Image, то изображение прилепится поверх таблицы и будет "ездить" и гулять по всей схеме.
Чтоб этого не происходило, нужно в саму ячейку текстом внести
Где URL, ясно-дело, сцыль на картинку. И тогда изображение зафиксировано внутри ячейки.
Печалити в том, что при этом хорошо бы меть свой фтп или дропбокс, ибо если картиночка на сайте-носителе гавкнется, то уже с концами...
Метод "перетаскивания с рабочего стола" у меня отчего-то заблокирован.